満欠巡行 / The Quiet Orbit

満ちる夜毎に　なにゆゑぞ想ひ出づ
名もなき日々の　温もりを
正しき道　信じし者
誰が為に　敷かれしや

山の端にて　割りて竹
光を　手に取り帰りけり
小さき息　掌に在り
声なく　けふも在りにけり

天の授けと　疑はず
名も問はず　日を重ね
笑ふ度　胸和らぎ
これぞ幸と　想ひ足り

大きくなる程
遠くなるもの在り
守る積もりで
決めけり道を

巡りて季節　伸びて背は
月の名も　知らぬ頃より
なにゆゑぞ夜毎　空仰ぎ
満ちる光に　目は奪はれ

教へられし　作法の内
心は　少し遅れけり
間違ひとは　云へぬ儘
違和感のみ　残りたり

問はれぬ儘
名を与へられ
応へぬ儘
歩み進みぬ

I wot not fully, yet still I go forth
進まば

Should I declare my name, so I shall
名乗らば

正しさとは　何ぞやと
口にせぬ儘　想ひ足り
選びしに非ず
ただ　引かれしのみ

近付く程
遠ざかるもの
触れられぬ儘
確かに在り

問いは貌失ひ
解も沈み
理由なき想ひのみ
胸に満ち足り

I wot not fully, yet still I go forth
進まば

Should I declare my name, so I shall
名乗らば

What calls me thus,
unnamed, unknown?
Is it the path
or is it but the pull?

I know not, yet forth I tread
進まば

Should I declare my name, so I shall
名乗らば

満ちては欠ける
その光
答へなき儘
目を離せず