母への最期の手紙 / The Final Sky

とうとう始まった
Why do we fight the same kind?
この地球に平和は
いつ訪れるの？

母を失い 辿り着いた家
優しく迎えてくれた人
心は揺れて 素直になれず
母に反発した日々

あの時の僕は
愛の形を知らなかった
I couldn’t say the word “Mother”
心の奥で呼んでいたのに

やがて僕は 特攻隊の一人に
国家の未来を背負い
日々の訓練に明け暮れた
誇りと恐怖を抱えながら

多くの期待が
僕の背に重くのし掛かる
If this is my fate
僕に逃げる道はなかった

Mother, Mother, Mother
I never called you once
Thank you for your love
I’m sorry for my silence
When I’m born again
Let me call you “Mother” in a world without war

命を懸けた最期の空へ
あなたへの想いが溢れてくる
本当は一度で良いから
「お母さん」と呼びたかった

さよならの代わりに
感謝の想いを抱いて
If I could live again
争いのない地で

Mother, Mother, Mother
I never called you once
Thank you for your love
I’m sorry for my silence
When I’m born again
Let me call you “Mother” in a world without war

I wish for a sky with no bombs
A land where no one cries
And in that place, I’ll be your child again
そして　笑顔で呼ぶんだ

Mother, Mother, Mother
I never called you once
Thank you for your love
I’m sorry for my silence
When I’m born again
Let me call you “Mother” in a world without war

お母さん お母さん お母さん
次は 争いのない空の下で
あなたの子供として 生まれて良いですか？

この地球に争いのない世界はいつ訪れるの？